The Economist: “O Brasil estragou tudo?”

A economia brasileira está em trajetória de queda. É dessa maneira que a revista britânica The Economist avalia a situação atual do Brasil, em sua edição do mês de outubro, que deve ser publicada nesta quinta-feira. Se em 2009 a revista sinalizava que a economia estava em franca ascensão – enquanto os países desenvolvidos eram afetados pela crise financeira mundial, agora o sentimento é de pessimismo.

Na capa, The Economist faz uma menção à edição publicada há quatro anos, onde mostrava a estátua do Cristo Redentor como um foguete, com o título Brasil takes off (Brasil decola, na tradução para o português). Desta vez, no entanto, o monumento está caindo do céu, sob a pergunta Has Brazil blown it? (O Brasil estragou tudo?, em português).

Na reportagem especial, a revista considera medíocre o desempenho econômico desde 2011 e volta a criticar o ministro da Fazenda, Guido Mantega.

Compare as duas capas:

Capa de 2013:

Capa de 2009:

Badalada

Nos últimos anos, a economia Brasil tem sido tema para reportagens de diversas publicações estrangeiras. Veja algumas das matérias da revista The Economist sobre o país:

2008: Brasil pode estar “começando a fazer a diferença no mundo”, diz revista britânica

2008: Para The Economist, Brasil é a tartaruga e Argentina, a lebre

2009: Brasil pode ser um dos primeiros a sair da crise, diz The Economist

2010: The Economist critica “Estado forte” defendido por Lula e Dilma