Na capa das edições em português da série de livros Outlander, uma pergunta se repete: “E se o seu futuro fosse o passado?”. Eis o mote da saga criada pela americana Diana Gabaldon, que acompanha as peripécias de Claire Randall, uma enfermeira que, de repente, se vê em pleno ano de 1743. Best-seller mundo afora, a trama virou seriado no ano passado, disponível para o público brasileiro pelo serviço de streaming Claro Vídeo.

Continua depois da publicidade

Cancelada, “Hannibal” foi vítima da própria ousadia

“Orange Is the New Black” perde em ação, mas ganha em reflexão

“Sense8”: uma série ousada com roteiro preguiçoso

Continua depois da publicidade

Mas o presente de Claire (Caitriona Balfe, que fez uma ponta no filme Super-8) não são os dias de hoje, e sim 1945, justamente quando a II Guerra Mundial recém havia chegado ao fim. Depois de passar os últimos anos cuidando de feridos do exército britânico, ela ensaia uma reaproximação com o marido, Frank (Tobias Menzies, de Game of Thrones e Roma), em uma viagem às supersticiosas Terras Altas da Escócia. É lá que, em um passeio a um círculo de pedras, Claire acaba misteriosamente no século 18, em meio ao enfrentamento e às tensões entre clãs escoceses e tropas inglesas.

Conheça 11 serviços de TV por streaming disponíveis no Brasil

Fiel aos acontecimentos narrados nos livros (lançados no Brasil pelo selo Saída de Emergência), a série tem uma boa reconstituição de época – ainda que sem mergulhar em ricos detalhes da história da vida privada como se viu em Roma, por exemplo. Também não embarca no realismo fantástico, como a aclamada Game of Thrones: afora a viagem no tempo, que Claire não sabe explicar, a trama é centrada no desafio de uma mulher em se adaptar a uma outra época, enquanto tenta provar aos escoceses que não é uma espiã inglesa e escapar dos perigos de uma sociedade movida a intrigas e dominada por homens.

Por falar em homens, claro que não falta romance: para garantir a proteção do clã escocês que a acolheu, Claire se vê obrigada a casar-se com o jovem guerreiro Jamie Fraser (o candidato a galã Sam Heughan). Apesar da culpa pelo marido que deixou no século 20, ela logo se dá conta de que não é tão ruim assim ser a mulher do único membro do clã afeito ao cavalheirismo.

Continua depois da publicidade

Mas não espere por uma mocinha desprotegida. Com gênio forte e escaldada com as agruras dos tempos de guerra, Claire aprende a se impor naquele universo e se converte em uma heroína intempestiva, que serve bem ao propósito de turbinar a aventura aos olhos de leitores/espectadores.

Ao todo, Outlander tem 16 episódios, divididos em duas levas de oito, e a segunda temporada já está a caminho. Diversão garantida.