A foto do repórter do Boston Globe, John Tlumacki, foi manipulada antes de estampar a capa do NY Daily News. Os ferimentos da perna de uma das vítimas foi retirada.
Continua depois da publicidade

O primeiro a chamar atenção para o fato foi o editor do Orange County Register, da Califórnia, Charles Apple. Ele diz que a retirada dos ferimentos não ameniza a foto. “Se você não tem estômago para o sangue, não publique a foto”, escreveu em seu blog.
Continua depois da publicidade
A repercussão foi negativa em todos os orgãos da imprensa americana. O Daily News afirma que não comenta suas decisões editoriais.