Filme brasileiro mais badalado do momento, O Som ao Redor chega ao Sul

O filme brasileiro mais badalado do momento tem sessões de pré-estreia neste sábado na Capital. O burburinho em torno de O Som ao Redor (2012) é plenamente justificado: o longa do diretor Kleber Mendonça Filho é uma das melhores produções nacionais dos últimos anos.

Clique aqui para ler uma entrevista com Kleber Mendonça Filho

Confira uma conversa com Gustavo Jahn, jovem protagonista do filme

Misturando crítica, suspense e drama, a história instiga o público a apurar os ouvidos e escutar o surdo clamor das contradições sociais do país. O entusiasmo a respeito de O Som ao Redor começou em meados do ano passado, com a exibição da estreia em longa-metragem de ficção do realizador pernambucano nos circuitos internacional e nacional de festivais. O arrastão de elogios começou com o Festival de Roterdã, na Holanda, em fevereiro passado, quando arrebatou o prêmio da crítica, concedido pela Federação Internacional de Imprensa Cinematográfica (Fipresci), passou pelo Festival do Rio e pela Mostra Internacional de São Paulo e chegou ao Festival de Gramado, de onde saiu com os Kikitos de melhor direção e som, além dos troféus da crítica e do público. Já o jornal The New York Times destacou O Som ao Redor como um dos 10 melhores filmes de 2012 – ao lado de concorrentes ao Oscar como Amor, de Michael Haneke, Lincoln, de Steven Spielberg, e Django Livre, de Quentin Tarantino.

O longa do diretor e crítico de cinema Kleber Mendonça Filho – que custou R$ 1,8 milhão – coloca uma lupa sobre um bairro de classe média de Recife, cujos moradores aceitam a vigilância oferecida por uma milícia, comandada por Clodoaldo (interpretado pelo ótimo ator Irandhir Santos, único rosto mais conhecido do elenco). Boa parte dos imóveis da região pertence à família do corretor João (Gustavo Jahn), neto de Seu Francisco (vivido pelo escritor W.J. Solha), representante da oligarquia canavieira pernambucana. A chegada desse grupo de seguranças aparentemente não altera a banalidade do cotidiano – mas, ao longo do filme, percebe-se um rumor crescente que denuncia o subterrâneo mal-estar das coisas.

Com um desenho de som primoroso, em que ruídos, barulhos e músicas ganham corpo como um personagem a mais da trama, O Som ao Redor se inicia com um travelling acompanhando uma criança pelos corredores de um edifício, até desembocar no protegido playground na área interna do prédio – onde os pequenos filhos da burguesia brincam sob o olhar de babás e domésticas, algumas vestindo uniforme. O filme é pontuado por imagens poderosas assim, que sintetizam uma aguda visão da realidade social nordestina – e, por extensão, brasileira: a câmera passeia por uma rua de Setúbal, bairro recifense onde Mendonça Filho morou, exibindo de passagem os nomes dos edifícios, que remetem a lugares sofisticados europeus. Já no pesadelo da garotinha, uma legião interminável de meninos de rua surge na escuridão da noite pulando o muro e invadindo sua casa com perturbador estrépito.

Como nos curtas Vinil Verde (2004) e Recife Frio (2009), o cineasta flerta com o cinema fantástico e de horror, criando um clima de mistério e tensão dramática – em Gramado, o pernambucano citou como influência o americano John Carpenter, diretor de clássicos do gênero como A Bruma Assassina (1980) e O Enigma de Outro Mundo (1982). Ao mesmo tempo, O Som ao Redor faz uma radiografia da singular acomodação de classes no Brasil, em que patrões e empregados dividem os mesmos espaços em enganosa harmonia – apesar da evidente estratificação social que, no caso do filme, reproduz no ambiente urbano o coronelismo rural nordestino. Uma produção de estridente contundência temática e estética, que lembra o cinema do austro-alemão Michael Haneke – uma espécie de Caché (2005) nos trópicos.

Prêmios ao redor do mundo

Rejeitado no Festival de Brasília de 2011, O Som ao Redor iniciou em 2012 uma premiada trajetória por 46 festivais, 39 deles fora do Brasil. Começou pelo Festival de Roterdã, na Holanda, de onde saiu com o prêmio da crítica. Foi eleito o melhor filme no Festival do Rio e ganhou Kikito de melhor direção em Gramado, entre outras conquistas.

Deu no New York Times

A.O. Scott, respeitado crítico do New York Times, colocou O Som ao Redor entre os 10 melhores filme de 2012. Disse ele na elogiosa resenha: “Sr. Mendonça, um ex-crítico de cinema cujo domínio da narrativa é, ao mesmo tempo, formidável e sutil, vai além das comédias sobre pessoas de classe alta e baixa cujos destinos colidem em uma pequena localidade”.

Onda pernambucana

Com O Som ao Redor, Kleber Mendonça Filho dá continuidade à onda que colocou os filmes de Pernambuco na linha de frente do cinema autoral brasileiro. É uma fase iniciada por realizadores como Lírio Ferreira (de O Baile Perfumado, codirigido com Paulo Caldas, e Árido Movie) e consolidada por, entre outros, Marcelo Gomes (Cinema, Aspirinas e Urubus e Era uma Vez Eu, Verônica) e Cláudio Assis (Baixio das Bestas e Febre do Rato).