O escritor russo Nikolai Kultiapov estabeleceu a meta de entrar pela segunda vez no Guinness, o livro dos recordes, com um romance de 40 mil palavras, todas começadas pela letra “P”. A missão não é tão complicada, se for levado em conta que ele, ex-coronel do Serviço Federal de Segurança (FSB) – herdeiro da KGB – já conta com uma obra registrada no Guinnes: A ilha de Olga tem 16 mil palavras que começam com “O”.
Continua depois da publicidade
A nova obra, na qual as palavras não se repetem mais que quatro vezes, foi lançada após cinco meses de trabalho. Muitos escritores tentaram anteriormente a criação de uma obra na qual todas as palavras começassem pela mesma letra e a prática demonstrou que esse tipo de redação só é possível em russo, segundo informa um jornal local. Na maioria dos idiomas europeus, existem os artigos, que dificultam a criação de um texto com essa característica. Já nas línguas orientais, a escrita em pictogramas não permite realizar experimentos como esse.
Segundo Kultiapov, é possível, “de fato”, escrever um texto no qual as palavras comecem todas com qualquer das letras do alfabeto russo. A mais nova prova é As aventuras do soldado de infantaria Pavel Petrov.
– Cada letra tem suas particularidades e inclusive escrevi um dicionário com as características delas – disse o autor.
Continua depois da publicidade