Alice Através do Espelho, de Lewis Carrol – A continuação de Alice no País das Maravilhas, lançada por Lewis Carrol em 1871, ganha em maio deste ano uma adaptação para os cinemas, rodada pelos estúdios Disney e com participação de Johnny Depp como Chapeleiro Maluco, personagem já vivido por ele em 2010. Uma boa oportunidade de ler o livro antes da estreia do filme é esta cuidadosa edição da Poetisa, casa editorial com a proposta de lançar clássicos da literatura com design atrativo e tradução qualificada. O volume, em capa dura, usa diferentes recursos tipográficos, como variedade de fontes, cores e contornos, buscando materializar a experiência psicodélica de seguir Alice por um mundo inverso e, ao mesmo tempo, parecido com o nosso: o mundo do espelho. Infantojuvenil, Poetisa, 140 páginas, R$ 59,90. Tradução de Cynthia Beatrice Costa
Continua depois da publicidade
Retrospectiva cultural 2015: o melhor da literatura
Poesia Completa, de Orides Fontela – Um dos maiores nomes da poesia moderna brasileira, a paulista Orides Fontela tem sua trajetória resgatada neste volume, que chega às livrarias junto com a biografia O Enigma Orides, de Gustavo de Castro, também lançada pela editora Hedra. Embora seja hoje menos famosa do que outros autores de sua geração, como Paulo Leminski e Hilda Hilst, Orides teve seu talento reconhecido em vida por críticos como Antonio Candido e Davi Arrigucci Jr. O lançamento reúne os cinco livros da autora, que morreu em 1998, ao 58 anos, além de dezenas de inéditos. Seus versos aprofundam a experiência modernista de romper com as formas tradicionais, mas sem aderir aos recursos gráficos dos concretistas. Entre os temas trabalhados, estão a filosofia e o próprio fazer poético. Poesia, Hedra, 440 páginas, R$ 79,90
Desterro, de Sheyla Smanioto – Romance vencedor do Prêmio Sesc de Literatura 2015, Desterro chega agora às livrarias pela editora Record. O livro explora pela ficção a solidão e a violência que recaem sobre as mulheres. Narra a vida de mulheres de diferentes gerações das cidades fictícias de Vila Marta e Vilaboinha, cenário de pobreza e abandono. O relato é feito a partir de diferentes vozes, que descrevem cenas e fotografias imaginadas. “Tudo parece estar entre a realidade e o sonho, o humano e o animalesco”, afirmam os também escritores Michel Laub e Noemi Jaffe sobre a primeira narrativa longa de Sheyla Smanioto, no texto da orelha do volume. Com 25 anos, a autora também assina o livro de poemas Dentro e Folha (2012) e o volume de contos Selfie Service (2014). Romance, Record, 304 páginas, R$ 39.
Continua depois da publicidade
Kleiton Ramil lança seu primeiro romance Uma Menina Está Perdida no Seu Século à Procura do Pai, de Gonçalo M. Tavares – Hanna, uma menina portadora de Síndrome de Down, está perdida em uma paisagem de escombros, depois da II Guerra Mundial, e pede ajuda a um desconhecido apressado, Marius, que acaba perambulando com ela na busca de seu pai. Esse é o mote do novo romance de um dos grandes nomes da literatura lusófona atual, o português Gonçalo M. Tavares, 45 anos. Com dificuldades de comunicação e aprendizado, a jovem carrega uma caixa repleta de fichas com atividades e perguntas. A partir delas, os personagens se lançam a questionar o que é o ser humano, em meio a uma jornada por cenários às vezes fantasmagóricos, como um hotel que, ao invés de números, tem nomes de campos de concentração nas portas dos quartos. Romance, Companhia das Letras, 240 páginas, R$ 39,90