Coluna os Manés: saiba como as tainhas chegam ao nosso litoral na explicação de um manezinho

Rapázi, tu visse o saragaço que deu ontem na Barra? Pegaram umas cinco mil tainhas na rede de arrasto. Vô te dizê-te: só tainha graúda, pra másh de dôsh quilos cada. Agora, tu que és um monxtro pra comer o peixe sabia que dá pra pescar na ida e na volta?

Mô sagrado, é simples: primeiro as tainhas vêm lá da Lagoa dos Patos. As que os gaúnchos não pegam lá na boca vêm pra SC. Mas tem algumas que ainda vão másh pra cima. Mas elas não seguem reto toda vida. Tem uma hora que fazem o balão e começam a descer digerim pro Súli.

Ixpia todas as colunas já publicadas!

Hora estreia coluna escrita em Manezês, o dialeto de Floripa

Outro paulaço

Pôsh foi isso que aconteceu na Barra, segundo o monxtro Xinho, que pegou um mundaréu de tainha em dois lanços.

– O peixe tá voltando, vindo do norte esperando o rebojo. Ontem à noite dei-le outro paulaço, de madrugada, era uma da manhã – disse ele pro nosso fotógrafo Guto Kuerten, que é guri bom, crescido ali por Tubarão, mas morador do sul da Ilha já fásh uma cara.

Tendêssi?

Agora, ixpia a explicação: – É normal agora, o peixe passou pro Norte, tá voltando o pro Sul pra esperar o vento sul e descer pro norte. Aí nós vamo sentá-le o pau aqui outra vez!

Nós que somos mané já ficamos que nem dôsh mazanza tentando entender. Imagina os paulista e os gaúnchos?! É um nível avançado de manezês. Um dia a gente chega lá!