Este anúncio da antiga Companhia Lorenz tinha duplo sentido? (Foto: Reprodução)
Um minucioso trabalho de garimpo feito pela historiadora Ana Maria Ludwig Moraes, autora de um livro que conta a história das antigas casas de comércio de Blumenau, com apoio da tradutora Selma Rutzen encontrou verdadeiras relíquias da publicidade local.
São recortes do século passado que revelam o que se anunciava em jornais da época. Além do “padrão” publicitário ser completamente diferente do que se vê hoje em dia, com linguagens mais simples e diretas – e também sinceras e muitas vezes nada modestas –, é possível perceber a evolução da língua portuguesa ao longo dos anos por meio da ortografia.
Por outro lado, novidades e produtos que hoje parecem fazer pouco ou nenhum sentido em tempos mais modernos eram divulgados com alarde e ares revolucionários.
Confira, a seguir, 50 anúncios que podem soar estranhos ou bizarros atualmente, mas que faziam sentido na época em que foram veiculados. Alguns deles, aliás, ainda são muito atuais.
Continua depois da publicidade
Propaganda veiculada em 1946 (Foto: Reprodução)
Propaganda veiculada em 1924 (Foto: Reprodução)
Propaganda veiculada em 1950 (Foto: Reprodução)
Propaganda veiculada em 1960 (Foto: Reprodução)
Propaganda veiculada em 1960 (Foto: Reprodução)
Propaganda veiculada em 1936 (Foto: Reprodução)
Propaganda veiculada em 1926(Foto: Reprodução)
Propaganda veiculada em ano desconhecido (Foto: Reprodução)
Propaganda veiculada em ano desconhecido (Foto: Reprodução)
Propaganda veiculada em 1945 (Foto: Reprodução)
Propaganda veiculada em 1957 (Foto: Reprodução)
Propaganda veiculada em 1970 (Foto: Reprodução)
Propaganda veiculada em 1946 (Foto: Reprodução)
Propaganda veiculada em 1945 (Foto: Reprodução)
Propaganda veiculada em 1932 (Foto: Reprodução)
Propaganda veiculada em 1946 (Foto: Reprodução)
Propaganda veiculada em 1960 (Foto: Reprodução)
Propaganda veiculada em 1973 (Foto: Reprodução)
Propaganda veiculada em 1932 (Foto: Reprodução)
Propaganda veiculada em 1950 (Foto: Reprodução)
Propaganda veiculada em 1924 (Foto: Reprodução)
Propaganda veiculada na década de 1990 (Foto: Reprodução)
Propaganda veiculada em 1945 (Foto: Reprodução)
Propaganda veiculada em 1940 (Foto: Reprodução)
Propaganda veiculada em 1932 (Foto: Reprodução)
Propaganda veiculada em 1974 (Foto: Reprodução)
Propaganda veiculada em 1960 (Foto: Reprodução)
Propaganda veiculada em 1947 (Foto: Reprodução)
Propaganda veiculada em 1960 (Foto: Reprodução)
Propaganda veiculada em 1949 (Foto: Reprodução)
Propaganda veiculada em 1944 (Foto: Reprodução)
Propaganda veiculada em ano desconhecido (Foto: Reprodução)
Propaganda veiculada em 1957 (Foto: Reprodução)
Propaganda veiculada em 1933 (Foto: Reprodução)
Propaganda veiculada entre o fim do século 19 e o início do século 20 (Foto: Reprodução)
Propaganda veiculada em 1972 (Foto: Reprodução)
Propaganda veiculada em 1947 (Foto: Reprodução)
Propaganda veiculada em 1943 (Foto: Reprodução)
Propaganda veiculada em 1949 (Foto: Reprodução)
Propaganda veiculada em 1950 (Foto: Reprodução)
Propaganda veiculada em 1932 (Foto: Reprodução)
Propaganda veiculada em 1960 (Foto: Reprodução)
Propaganda veiculada em 1932 (Foto: Reprodução)
Propaganda veiculada em ano não identificado (Foto: Reprodução)
Propaganda veiculada em 1960 (Foto: Reprodução)
Propaganda veiculada em ano não identificado (Foto: Reprodução)
Propaganda veiculada em ano não identificado (Foto: Reprodução)
Propaganda veiculada em 1950 (Foto: Reprodução)
*Esta reportagem foi publicada originalmente no dia 6 de outubro de 2021.
